Wandelend door Epinal, de hoofdstad van de Vogezen, passeer je op de Place Lagarde het Musée départemental d'Art Ancien et Contemporain d'Epinal. Het is een modern gebouw met een interessante collectie en zeker een bezoek waard.
Die sculptuur van Jacques Villeglé, samengesteld uit 3 valutatekens, staat goed in het zicht vóór het museum. Je kunt het werk zien als een verrassend optimistische uitwerking van het denken over de geldcrisis.
+Anoniem scheuren+ Villeglé is een interessante kunstenaar. Hij wijdde zijn leven aan de décollage. Gescheurde resten van posters en reklameopschriften op straat, die door de toevallig overgebleven typografie- en kleurresten interessante abstracte composities opleverden. Villeglé was van mening dat de anonieme scheurder de werkelijke kunstenaar was. Een aantal Nederlandse kunstenaars en fotografen merkten die toevallige kunstwerken op aan het eind van de veertiger jaren en fotografeerden ze. Jan van Keulen die het werk van Villeglé waarschijnlijk al kende, publiceerde van tijd tot tijd een enkele foto van een décollage in de Groene Amsterdammer. Maar ook in de fotoboeken over de Parijse periode van Ed van der Elsken zijn die beelden hier en daar terug te vinden.
+Een nieuw schrift+ Villeglé daarentegen zocht én maakte nieuwe décollages als zijn wijze van expressie. Zijn creativiteit bestond uit het scheuren en plakken van typografie, waardoor opnieuw overtuigende collages ontstonden die het tijdsbeeld in flarden overbrengen. Van zijn werk kan ik vanwege copyright hier niets laten zien, maar natuurlijk is het terug te vinden op het internet. Villeglé ontwierp tevens het 'ecriture sociopolitique', het sociopolitieke schrift, waarin o.a. geldtekens zijn opgenomen die de basis vormen van de hiervoor genoemde sculptuur in Epinal.